{"id":15559,"date":"2015-10-11T15:00:14","date_gmt":"2015-10-11T19:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=15559"},"modified":"2015-11-10T14:27:52","modified_gmt":"2015-11-10T19:27:52","slug":"le-butcherettes-release-la-uva-video-with-iggy-pop","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=15559","title":{"rendered":"Le Butcherettes release &#8216;La Uva&#8217; video with Iggy Pop"},"content":{"rendered":"<p>Le Butcherettes release the video for <em>La Uva<\/em>, featuring Teri Gender Bender and Iggy Pop performing the song from the outfit\u2019s recently released album, &#8216;A Raw Youth&#8217;\u00a0(physical:\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/email.robly.com\/mpss\/c\/mQA\/7zkVAA\/t.1r3\/rZjDAM74Q7Wpr21qa2_B1g\/h3\/v9-2FOC93QW-2Fa6-2F-2B15U3vFShqezeaf31x1ILR7e7aQgD4-3D\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/1JmtaCP<\/a>; digital:\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/email.robly.com\/mpss\/c\/mQA\/7zkVAA\/t.1r3\/rZjDAM74Q7Wpr21qa2_B1g\/h4\/gXDcAF7wPNtZwdfaINUE8T9RNFdKaWDCTCQp38ddVJw-3D\" target=\"_blank\">http:\/\/hyperurl.co\/cfvgxi<\/a>). Watch it via YouTube below.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gFIytkJFyIQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-CA&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><em>La Uva<\/em> marks the first time Iggy Pop has recorded a song in Spanish with a band. The video was recorded at Iggy Pop&#8217;s house in Miami, Fla. under the direction of producer and director, Omar Rodriguez-Lopez.<\/p>\n<p>Le Butcherettes and Iggy Pop met during a tour where the Mexican outfit was invited to open for the legendary frontman, leading to an ongoing friendship and a promise to one day record together. The decision to record the duet in Spanish was a natural one with Iggy Pop having lived in Mexico for several years and fluent in the language.<\/p>\n<p>&#8216;A Raw Youth,&#8217; is the band\u2019s third album and as Teri has explained, the new release was inspired by <em>&#8220;the recurrent conflict between minorities (the raw youths) and society: The oppressor and the oppressed.&#8221;<\/em> The album was recorded in the RLP (The Disaster Portable Morgue Unit) studies in El Paso with producer Omar Rodriguez-Lopez.<\/p>\n<p><strong>2015 European tour dates:<\/strong><br \/>\nOctober 29 Burgos, Spain @ apartment 27<br \/>\nOctober 30 Santander, Spain @ Niagara<br \/>\nOctober 31 Barcelona, \u200b\u200bSpain @ La [2] Nitsa<br \/>\nNovember 1 Zargoza, Spain @ The Prohibition<br \/>\nNovember 2 Valencia Spain @ Venue TBC<br \/>\nNovember 3 Madrid, Spain @ Fun House Music Bar<br \/>\nNovember 6 Lisbon, Portugal @ Sabotage Club<br \/>\nNovember 7 Leiria, Portugal @ Beat Club<br \/>\nNovember 8 A Coruna, Spain @ Sala Mardi Gras<br \/>\nNovember 10 Bilbao, Spain @ Cafe Antzokia<br \/>\nNovember 11 San Sebastian, Spain @ Le Bukowski<br \/>\nNovember 12 Bordeaux, France @ iBoat<br \/>\nNovember 13 Lyon, France @ Venue TBA<br \/>\nNovember 14 Paris, France @ Point FMR<br \/>\nNovember 16 London, UK @ Camden Underworld<br \/>\nNovember 19 Brussels, Belgium @ Magasin 4<br \/>\nNovember 20 Delft, Netherlands @ De Veste<br \/>\nNovember 21 Landgraaf, Netherlands @ Oefenbunker<br \/>\nNovember 22 Cologne, Germany @ Tsunami Club<br \/>\nNovember 23 Leipzig, Germany @ Conne Island<br \/>\nNovember 24 Berlin, Germany @ Kantine am Berghain<\/p>\n<p>For more information on\u00a0Le Butcherettes, visit\u00a0<a class=\"\" href=\"http:\/\/email.robly.com\/mpss\/c\/mQA\/7zkVAA\/t.1r3\/rZjDAM74Q7Wpr21qa2_B1g\/h5\/9ZtgBbtsz-2BGzBX39C579VJvmrZvdbfF1IOAy0EkJ5HRId65-2BF-2F7kQ-2FxZsLb2T9Dt\" target=\"_blank\">facebook.com\/lebutcherettes<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Le Butcherettes release the video for La Uva, featuring Teri Gender Bender and Iggy Pop performing the song from the outfit\u2019s recently released album, &#8216;A <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=15559\" title=\"Le Butcherettes release &#8216;La Uva&#8217; video with Iggy Pop\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":15562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28,29,30],"tags":[3474,3473,608,3472,3329,3475],"class_list":["post-15559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-music","category-music-video","category-new-release","tag-a-raw-youth","tag-duet","tag-iggy-pop","tag-la-uva","tag-le-butcherettes","tag-omar-rodriguez-lopez"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Iggy-Le-Butcherettes.jpg?fit=589%2C279","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2B2TV-42X","jetpack-related-posts":[{"id":23754,"url":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=23754","url_meta":{"origin":15559,"position":0},"title":"Le Butcherettes release &#8216;My Mallely&#8217; video","author":"cultureaddicts","date":"October 10, 2016","format":false,"excerpt":"Le Butcherettes, who are in the midst of a European tour, have released\u00a0the Omar Rodriguez-Lopez directed video for My Mallely. Watch it via YouTube below. https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FqexNU82J-M The video was filmed in the contrasting locations of New York City and ruins within Juarez, Mexico. \"The juxtaposition of the video's setting, place\u2026","rel":"","context":"In &quot;indie&quot;","block_context":{"text":"indie","link":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?cat=23"},"img":{"alt_text":"Le Butcherettes My Mallely still","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/1475680773115-ksa2ypb7c6-9925ecc3515bcbf07d25e6f68308198c.png?fit=600%2C264&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/1475680773115-ksa2ypb7c6-9925ecc3515bcbf07d25e6f68308198c.png?fit=600%2C264&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/1475680773115-ksa2ypb7c6-9925ecc3515bcbf07d25e6f68308198c.png?fit=600%2C264&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":15044,"url":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=15044","url_meta":{"origin":15559,"position":1},"title":"Melvins &#038; Teri from Le Butcherettes team up for &#8216;Almost Live from Joyful Noise&#8217; series","author":"cultureaddicts","date":"September 27, 2015","format":false,"excerpt":"Joyful Noise recently announced its new 'Almost Live from Joyful Noise' series, which features limited edition singles recorded at the label's Indianapolis-based performance space. Tracked live in the empty space (hence 'almost\u00a0live'). \u00a0Each release in the series is cut on the spot using a 1940's record lathe\u00a0and is limited to\u2026","rel":"","context":"In &quot;live&quot;","block_context":{"text":"live","link":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?cat=25"},"img":{"alt_text":"Joyful Noise Melvins Le Butcherettes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/maxresdefault.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/maxresdefault.jpg?fit=1200%2C675&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/maxresdefault.jpg?fit=1200%2C675&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/maxresdefault.jpg?fit=1200%2C675&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/maxresdefault.jpg?fit=1200%2C675&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":35396,"url":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=35396","url_meta":{"origin":15559,"position":2},"title":"Iggy and The Stooges 8-disc box set \u2018From K.O. To Chaos\u2019","author":"cultureaddicts","date":"December 17, 2020","format":false,"excerpt":"Iggy and the Stooges \u2018From KO to Chaos\u2019 8 disc box set (7 CDs + DVD) with all of Skydog\u2019s Iggy and the Stooges releases\u00a0plus a 48-page booklet and detailed notes by Iggy Pop biographer, Paul Trynka. Available\u00a0December 18th\u00a0-\u00a0PRE-ORDER NOW When the riotous, confrontational 'last ever' Iggy & the Stooges\u2026","rel":"","context":"In &quot;guitar rock&quot;","block_context":{"text":"guitar rock","link":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?cat=22"},"img":{"alt_text":"Iggy and The Stooges box set","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2C38B91D-892F-403D-847F-7918E921802E-scaled.jpeg?fit=1200%2C1200&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2C38B91D-892F-403D-847F-7918E921802E-scaled.jpeg?fit=1200%2C1200&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2C38B91D-892F-403D-847F-7918E921802E-scaled.jpeg?fit=1200%2C1200&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2C38B91D-892F-403D-847F-7918E921802E-scaled.jpeg?fit=1200%2C1200&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2C38B91D-892F-403D-847F-7918E921802E-scaled.jpeg?fit=1200%2C1200&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":31697,"url":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=31697","url_meta":{"origin":15559,"position":3},"title":"Wax Face Toys releases Iggy Pop &#8216;1970&#8217; limited edition statue","author":"cultureaddicts","date":"July 11, 2019","format":false,"excerpt":"Wax Face Toys\u00a0has announced a new series of figures in resin and vinyl from the best in music, film, and cult popular culture. Their first offering, a collaboration between music legend\u00a0Iggy Pop\u00a0and\u00a0Wax Face Toys, is manufactured by\u00a0Unbox Industries\u00a0under exclusive license from Thread Shop.\u00a0 Last month marked the 49th anniversary of\u2026","rel":"","context":"In &quot;music&quot;","block_context":{"text":"music","link":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?cat=28"},"img":{"alt_text":"Iggy Pop '1970' limited edition statue","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2847a.jpg?fit=800%2C1156&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2847a.jpg?fit=800%2C1156&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2847a.jpg?fit=800%2C1156&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_2847a.jpg?fit=800%2C1156&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":42198,"url":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=42198","url_meta":{"origin":15559,"position":4},"title":"The Moonlandingz are back with \u2018No Rocket Required\u2019 \u2013 and they&#8217;re bringing Iggy Pop with them","author":"cultureaddicts","date":"April 24, 2025","format":false,"excerpt":"After seven long, weird, Moonlandingz-less years, the gloriously unhinged gang\u2014Adrian Flanagan, Dean Honer, and Lias Saoudi\u2014are back this Friday, April 25, with a brand new album, \u2018No Rocket Required,\u2019 via Transgressive Records. Yes, it\u2019s been a minute. Yes, we missed them. And yes, they\u2019ve returned exactly when we needed them\u2026","rel":"","context":"In &quot;electronic music&quot;","block_context":{"text":"electronic music","link":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"Moonlandingz press photo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4057.jpeg?fit=1200%2C905&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4057.jpeg?fit=1200%2C905&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4057.jpeg?fit=1200%2C905&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4057.jpeg?fit=1200%2C905&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_4057.jpeg?fit=1200%2C905&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":37174,"url":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?p=37174","url_meta":{"origin":15559,"position":5},"title":"The Lovely Eggs return with \u2018I, Moron\u2019 featuring Iggy Pop","author":"cultureaddicts","date":"July 18, 2021","format":false,"excerpt":"Back in the old world at the start of 2020, our psychedelic punk heroes\u00a0The Lovely Eggs\u00a0released their new album\u00a0\u2018I Am Moron\u2019\u00a0\u2013 the Lancaster duo\u2019s greatest work yet, over-flowing with political venom and fresh ideas, set to a gloriously independent noise.\u00a0Then, of course, the pandemic happened. The Lovely Eggs pushed ahead,\u2026","rel":"","context":"In &quot;guitar rock&quot;","block_context":{"text":"guitar rock","link":"http:\/\/cultureaddicts.com\/?cat=22"},"img":{"alt_text":"The Lovely Eggs press photo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A79F6C58-64CD-4FA5-8C9B-7FFB7853AD81.jpeg?fit=1100%2C736&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A79F6C58-64CD-4FA5-8C9B-7FFB7853AD81.jpeg?fit=1100%2C736&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A79F6C58-64CD-4FA5-8C9B-7FFB7853AD81.jpeg?fit=1100%2C736&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A79F6C58-64CD-4FA5-8C9B-7FFB7853AD81.jpeg?fit=1100%2C736&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/cultureaddicts.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/A79F6C58-64CD-4FA5-8C9B-7FFB7853AD81.jpeg?fit=1100%2C736&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15559"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18331,"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15559\/revisions\/18331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15562"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cultureaddicts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}